Onluste wat verband hou met verkeerde inligting oor ‘n massa-moord wat verlede week drie jong meisies doodgemaak het, het na verskeie dorpe en stede in die VK versprei.
A protester holding a piece of concrete walks towards riot police as clashes erupt in Bristol on Saturday, 3 August 2024 during the ‘Enough is Enough’ demonstration held in reaction to the fatal stabbings in Southport on 29 July 29. UK police prepared for planned far-right protests and other demonstrations this weekend. Picture: Justin Tallis/ AFP
Britse owerhede het Sondag toenemende druk ondervind om ‘n einde te maak aan Engeland se ergste oproer in 13 jaar nadat onluste wat verband hou met kindermoorde en waarby verregse oproeriges betrokke was, regoor die land opgevlam het.
Onrus wat verband hou met verkeerde inligting oor ‘n massa-moord wat verlede week drie jong meisies doodgemaak het, het Saterdag na verskeie dorpe en stede versprei namate anti-immigrasiebetogers met die polisie slaags geraak het.
Die geweld stel ‘n groot toets vir premier Keir Starmer, wat slegs ‘n maand gelede verkies is nadat hy Labour tot ‘n groot oorwinning oor die konserwatiewes gelei het.
Sowat 90 mense is in hegtenis geneem nadat skermutselings uitgebreek het by verregse saamtrekke in talle plekke, insluitend Liverpool, Manchester, Bristol, Blackpool en Hull, asook Belfast in Noord-Ierland.
In sommige gevalle het oproeriges bakstene, bottels en fakkels na die polisie gegooi – wat verskeie beamptes beseer – geplunderde en verbrande winkels, terwyl betogers anti-Islamitiese besware geskree het terwyl hulle met teenbetogers gebots het.
Die geweld is die ergste wat Engeland gesien het sedert die somer van 2011, toe wydverspreide oproer plaasgevind het ná die polisie se moord op ‘n gemengde ras man in Noord-Londen.
“Ons het onluste en botsings van hierdie aard gehad, maar hulle is tot sekere dele van die land beperk. Ons sien dit nou oor groot stede en dorpe oorstroom,” het Tiffany Lynch van die polisiefederasie van Engeland en Wallis gesê.
Die regering het gesê die polisie het “al die hulpbronne wat hulle nodig het” om die wanorde te hanteer, aangesien beamptes gewaarsku het oor meer betogings Sondag, wat lei tot vrese dat die onrus weer verder kan versprei.
Magte het ekstra beamptes ingestel terwyl Shabana Mahmood, minister van justisie, daarop aangedring het dat “die hele regstelsel gereed is om skuldigbevindings so vinnig as moontlik te lewer”.
Die regering se minister van polisiëring, Diana Johnson, het Sondag aan BBC News gesê dat die oproer “nie geduld sal word nie”, en beloof “strawwe en gevolge” vir die wanorde.
Saterdag se skermutselings was die vierde dag van onrus in verskeie dorpe en stede ná Maandag se woedende mesaanval in Southport, naby Liverpool aan Engeland se noordwestelike kus.
Betogers hou ‘n banier vas wat migrante uitbeeld wat die Kanaal op ‘n rubberboot oorsteek, en lees ‘Hulle gaan nie na Rwanda nie, hulle kom Rushmoor toe’ tydens ‘n ‘Genoeg is genoeg’-betoging wat deur verregse aktiviste geroep is naby ‘n hotel wat asielsoekers huisves in Aldershot op Sondag, 4 Augustus 2024. Foto: Justin Tallis/AFP
Hulle is aangevuur deur vals gerugte op sosiale media oor die agtergrond van die Brits-gebore 17-jarige verdagte Axel Rudakubana, aangekla van verskeie aanklagte van moord en poging tot moord oor die aanval by ‘n Taylor Swift-tema-danspartytjie. Rudakubana word daarvan beskuldig dat hy Bebe King, ses, Elsie Dot Stancombe, sewe, en Alice Dasilva Aguiar, nege, vermoor en nog 10 mense beseer het.
Die polisie het die skuld vir die geweld op ondersteuners en geassosieerde organisasies van die English Defence League, ‘n anti-Islam-organisasie wat 15 jaar gelede gestig is en wie se ondersteuners met sokker-rampokkery verbind is.
Agitators het moskees in Southport en in die noordoostelike Engelse stad Sunderland geteiken, wat gelei het tot honderde Islamitiese sentrums om sekuriteit te versterk te midde van vrese vir die veiligheid van die aanbidders.
Die saamtrekke is op verregse sosiale media-kanale geadverteer onder die vaandel “Genoeg is genoeg”.
Hulle het gesien hoe betogers Engelse en Britse vlae swaai terwyl hulle slagspreuke soos “Stop die bote” sing – ‘n verwysing na onreëlmatige migrante wat vanaf Frankryk na Brittanje reis.
Anti-fascistiese betogers het teenbyeenkomste in baie stede gehou, insluitend Leeds, waar hulle geskree het: “Nazi-skuim, van ons strate af”, terwyl die verregse betogers gesing het, “Jy is nie meer Engels nie”.
Anti-immigrasie-elemente in die Britse politiek
Nie al Saterdag se geraamde 30 byeenkomste het gewelddadig geword nie en sommige deelnemers het beweer dat hulle wettige griewe het.
“Mense is keelvol daarvoor dat hulle gesê word jy moet skaam wees as jy wit en werkersklas is, maar ek is trotse wit werkersklas,” het die 41-jarige Karina, wat nie haar van gegee het nie, aan AFP in Nottingham gesê.
Kommentators het gesê dat die betogers, aangespoor deur aanlyn-beïnvloeders, dalk aangemoedig voel deur die politieke opkoms van anti-immigrasie-elemente in die Britse politiek.
By verlede maand se verkiesing het die Reform UK-party 14% van die stemme verower – een van die grootste stemaandele vir ‘n verregse Britse party.
‘Boewe’
Starmer het “boewe” daarvan beskuldig dat hulle die nasie se hartseer “kaap” om “haat te saai” en het nuwe maatreëls aangekondig om die deel van intelligensie, wyer ontplooiing van gesigsherkennings-tegnologie en kriminele gedragsbevele toe te laat om moeilikheidmakers te beperk om te reis.
